Скрапбукер года 2016. Полуфинал.

  Всем привет!
Вот и мои работы для полуфинала самого интересного конкурса "Скрапбукер года 2016"!!!! Собралась с силами и закончила свои работы, получила массу удовольствия и ещё 16 часов до конца приёма заявок))

Hello!

That's my work for the semi-finals of the most interesting competition " Skrapbooker year 2016 " !!!!

Задание 1: 3 страницы 30х30, с фото и журналингом (каждая), на свободную тему. Обязательное условие: объединяющий все страницы элемент, делающий работы серией.

  Заданием этого этапа было объединить три страницы в одно панно. Если кто помнит, тема объединения работ в одну большую картину была раскрыта в моих конкурсных страничках за 2014 год (посмотреть вот тут, там очень интересно))). 

  Размышляла  очень долго, даже хотела отказаться от участия, и тут как всегда пришла идея. Повторятся было скучно, поэтому я решила погрузиться в тему глубже (в прямом смысле) и сделала серию работ на тему "Транспарентность"! Нет, это не я такая умная, это слово подсказал муж Х)))

  The task of this step was to combine the three pages in one panel. If anyone remembers, unifying theme of work into one large picture was revealed in the pages of my competition for the year 2014 (see here , there is very interesting ))). Pondering for a long time, even I wanted to refuse to participate, and then as always had an idea. Repeat last work was boring, so I decided to dive into the subject deeper and made ​​a series of works on the theme "Transparency "! No, I'm not so smart, that word suggested husband X)))

  Объединяет мои страницы:

1. Всё нарисовано от руки.

2. Все странички сделаны на ацетатных листах и кальке.

3... у них всех общий фон и название! Они ТРАНСПАРЕНТНЫ-ПРОЗРАЧНЫ!

4....ии...!!!  Всё три страницы складываются в одно панно с общим журналингом!!!!

It combines my pages
1. Everything is painted by hand.
2. All pages are made on sheets of acetate and tracing paper.
3 ... they all have a common background and the title! They transparency!
4 .... and...!!! All three pages are added at the same panels with a joint journaling!!!!

  Журналингом моих страниц стало стихотворение "Рябью" любимой прекрасной Веры Полозковой (не могу без её стихов)) Не буду его постить. Целиком можно прочитать тут, а ещё лучше послушать запись и Верын голос.
  Смотрим. Первая страница.

Вдохновили меня картины калифорнийского художника Брукса Шейна Зальцведеля. Давно хотела попробовать воссоздать его миры, конкурс опять стал весомым поводом))
Загадочные неведомые миры.

  First page. Inspired me pictures Californian artist Shane Brooks Salzwedel. I`m long wanted to try to recreate it the worlds, the competition once again become a significant reason)) Mysterious unknown worlds.

Фон нарисован карандашом, По ацетату перманентный маркер.

  Страница вторая.
Перевёрнутый мир) Парящие острова, механизмы.

  Page Two. Inverted World) Floating island mechanisms.

  

И страница третья. Стремление, надежда, цель.

  And the third page. Aspiration, hope, goal.

  И если все страницы сложить вместе, они объединяются в одно целое, дополняющие друг друга. Отражающие суть, транспарентность.

  And if all the pages put together, they are combined into one, complement each other. Captures the essence, transparency.

Поближе разных ракурсов и деталей.

Большое всем спасибо за внимание. Пошла творить закрытую часть задания))

До скорых встреч, ваша Ира Хотарка ^___^

Thank you very much for your attention. I went to create a closed part of the job))

See you soon, your Ira Hotarka ^ ___ ^